lunes, 27 de junio de 2011

Kim Hyun Joong admits, “Girls who can’t drink aren’t fun”


¿Qué suelen ver en una chica que te atrae? Sus grandes ojos? La forma en que se ríe? Lo bien que se lleva bien con tus padres? Para Kim Hyun Joong, es si una chica puede sostener su licor o no.

En un reciente transmision de KBS "Happy Together", Hyun Joong divulgó que cuando ve a una chica, la capacidad de las medidas adoptadas por la bebida. "Me gusta beber, pero si una niña está conmigo y ella no puede tomar no creo que me hubiera divertido mucho".

Hyorin SISTAR confesó que tiene un bajo nivel de tolerancia para el alcohol, pero se disfrutar de un cóctel.


perdon por la traduccion.. hice mi mejor intento .... ;D

creditos: Chox

[Sub Español] Kim Hyung Jun - Black City Drama [actualizado]





Créditos:
Subtítulos en inglés: OnlyJun87
Videos: KYULOVECHAU1

domingo, 26 de junio de 2011

Kim Hyun Joong & Heo Young Saeng - Special Stage

hola eel especial de nuestros chicos .. ;D estoy tan felix .. que viva el verano .. ;D



disfrutenlo como yo lo hice ... ;D

Kim Hyun Joong, "Heo Young Saeng es bueno bailando"




** Para ver el show completo: http://ss501.foroactivo.com/t12843-230611-hyun-joong-young-saeng-happy-together-3

** Para ver algunos cortes: http://ss501.foroactivo.com/t12819-23611-hyun-joong-y-young-saeng-en-happy-together-3-cortes




Kim Hyun Joong se convierte en el asistente promocional de Heo Young Saeng, "En cuanto a la hermosa voz de Heo Young Saeng, sería una lástima si solo le escuchas." Kim Hyun Joong elogió y apreció el estilo de Heo Young Saeng. Los dos debutaron como miembros de SS501, Kim Hyun Joong y Heo Young Saeng se encuentran ahora mismo haciendo sus actividades de promoción de sus solo album "BREAK DOWN" y "LET IT GO", respectivamente.

En la emisión del 23 de Junio de KBS 2TV HAPPY TOGETHER, a la pregunta, "¿Algun consejo previo antes del lanzamiento del album?", Heo young Saeng dijo, "Antes de lanzar mi albu, le pedí consejo a Hyun Joong. Él me dijo que deberia usar baladas, y que era el principal vocalista y soy el que más puede hacer ese tipo de canciones, como Jung Sung Mo, y hacer un ultra lujoso MV", dijo.

"Pero, yo quería hacer canciones dance", explicó Heo Young Saeng su punto de vista y sus ideas. Ahora, "¿Por qué ese consejo?", "Si debut con una canción dance, hay miedo de que se cree un conflicto con mi imagen, ¿verdad?", bromeó lanzado esta pregunta. Kim Hyun Joong respondió, "La verdad es que el estilo de Heo Young Saeng es bueno, pensé que las baladas le quedaban muy bien", dijo. Durante KTV, si una persona solo escucha este tipo de canción seria una lástima. "Buenas canciones, cuando fácilmente puedes subir alli arriba y cantarlas. Solo es el estilo de Heo Young Saeng, si lo entiendes en cundo te llega de verdad y te emocionas.", no es difícil encontrar el talento único de Heo Young Saeng.



Source: Korean News
Chinese Trans:0317 @ Heo Young Saeng Baidu Bar
English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)

¿El secreto de la victoria de Kim Hyun Joong? Ropa de cuero negro y el 'baile del gorila'




** Para ver la actuación: http://ss501.foroactivo.com/t12835-24611-kbs-music-bank-kim-hyun-joong-backstage-break-down-numero-1-encore




El cantante Kim Hyun Joong atrajo la atención de muchos con su traje sexy de cuero negro.

Él actuó y cantó su último single "Break Down" y mostró una explosiva actuación en KBS 2TV’s music show Music Bank.

Hyun Joong brilló en el escenario con sus movimientos de baile y la gran confianza que muestra en si mismo cuando. Recibió muchos elogios de los fans femeninas. La ropa que utiliza en sus actuaciones, en especial la que usó en esta actuación, que dejaba ver parte de su cuerpo, le permitió lucir su sexy figura y desprendía un aire masculino.

El lider de SS501, que parece que estos dias esta en todas partes, ha conseguido ponerse a en el número 1 de muchas listas de éxitos y ventas y también ha conseguido el número 1 en muchos programas de música. Además de esto, la edición limitada de su album Break Down logró ser vendida en tan solo una hora! Agotándose en las tiendas de Corea (según tengo entendido, online aun se puede conseguir en algunas tiendas). En cada lugar de compra se podía ver el cartel de "Fuera de stock" y las fans que no pudieron comprarla se mostraron muy decepcionadas, pidiendo que se produjesen más copias del album.

Se quejaron mucho de que no podían encontrar el album en ninguna parte y pidieron a la compañía de Kim Hyun Joong que solucionasen el problema, ya que han quedado demasiadas fans sin poder comprar.

Además de esto, se ha comprobado que el 'gorilla dance' se ha vuelto muy popular y hoy por hoy se ha convertido en su marca más comercial.

Cuando los MC's del show anunciaron que él había conseguido de nuvo ganar el K-Chart, Kim Hyun Joong se quedó en el escenario para hacer el encore, y cantó de nuevo Break Down, dando a las fans una versión un tanto diferente del 'Baile del Gorila'. (y tan especial, como que mezclo dos bailes xDDDD)



Source: Newsen via Nate
Special Thanks to : Rebby @ Soompi
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)

Jung Min – GADIS Magazine No.17 (Indonesia Magazine)




Hola Park Jung Min, bienvenido a Indonesia. ¿Habias oido hablar de Indonesia antes?
JM: Hola. Por supuesto he oido hablar de Indonesia, he oido sobre todo hablar de la comida de Indonesia. Me gusta el arroz frito, y tambien un arroz que es de color negro y se sirve con huevo, pero no recuerdo como se llama, pero era delicioso.



Pudiste decir algunas palabras en indonesio en el concierto, ¿estas interesado en el idioma indonesio?
JM: El indonesio es un idioma interesante. Intenté decir “Selamat Malam”, “Senang bekerja sama dengan kalian”, “aku cinta kaliam” y muchos otras cosas. Me interesa aprender el indonesio, creo que es un idioma interesante.




Tienes un negocio de mdoa, ¿verdad? ¿El negocio aun esta abierto?
JM: He dejado el negocio de la moda, ya que me estoy concentrado sobre todo en mi carrera en solitario, y además habrá un nuevo album con el que ahré un comeback, y que será lanzado en Japón este verano, y en Corea a principios del año que viene.




Sueles ir a muchos paises, ¿tienes algun hábito que hagas cuando estas de viaje?
JM: Comprar. Siempre tengo mucha curiosidad por saber que tipo de compras puedo hacer en cada lugar al que voy. Si tengo la oportunidad, me gustaria ir de compras por Indonesia tambien. Tambien me gusta probar la comida tipica del lugar.




¿Te gustaria colaborar con algun cantante indonesio?
JM: Si tengo la oportunidad y la canciónes buena, claro me gusatria trabajar junto a algun cantante de Indonesia.




Credits: GADIS Magazine + 1206dpe.blogspot.com
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk

¡¿Kim Hyun Joong y Heo Young Saeng actuarán juntos en Inkigayo?!



Segun la info que me han pasado en el episodio de SBS Inkigayo del domingo 26 de Junio, Heo Young Saeng tendrá una actuación especial (special stage) junto con Kim Hyun Joong, los dos en el mismos escenario!!! y cantarán Twist King.



OMG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
*muriendo desde ya* afasfasdasdfsadf *ataque de hiserteria, nervios e hiperventilacion* safasdfasdfsadf dos SS501 Juntoooos omg omg omg omg HyunSaeng!!!!!!!!!!!!!! sadfsadfsdfasdf
por dioooooooooooooooos que sea cierto, que no haya ningun error ni ninguna equivocacion ni nada asi porque me puede dar algo como despues me digan que no es cierto xDD

Cuando encuentre más info la pondré ok?? de momento os tenia que dejar esta buena noticia ~~ rezando a todos los dioses para que este del todo confirmado ~~ *O*O*O*O*



creds: @RiCeLyN + @ss501facts
trans espa + info: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)

Lista de actuaciones de Inkigayo (26.6.11) Summer special ~ Actuacion de Kim Hyun Joong y Heo Young Saeng

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *shockeadamente emocionada* ~~
se confirma ya del todo al 501% la info que os puse ayer siiiiiiiiii!!!!!!!
( la info de ayer: http://ss501.foroactivo.com/t12842-info-kim-hyun-joong-y-heo-young-saeng-actuaran-juntos-en-inkigayo )
*es feliz*
Vamos a tener la actuación de Hyun Joong, con Break Down, la normal para mañana neh
y además actuación especial de Hyun Joong con Young Saeng ~~ los dos juntos (( y lo ponen dos veces en la lista para que no haya dudas lalalala)
siiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ~~~~~~~~~~~~
cantando una canción del grupo Turbo (si no me equivoco con el nombre), que se llama Twist King ~ (si teneis curiosidad, podeis buscarla por youtube y la podreis ver ;)


omg omg omg *esta emocionada hiperventilada a miiiiiiiiiiiiiiil y aun no los ha visto*
hoy muero del todo neh neh asdadfasdfasf HyunSaeng diosoooooooooooooooooooooo en el escenario waaaaaaaaaaaaaaah
ojala fuesen los 5 neh neh pero omooooooooo 2 de 5 juntos en un escenario... despues de más de un año sadfsadfdsfsdafsdaf esto va a ser épico omg (y cuando esten los 5 temblará el mundo neh neh)
esto eeeeeees sdfasfasffasdf omg omg omg no hay palabas kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa *se le saltan las lágrimas de la felicidad y emocion solo de pensarlo*

es maaas que dioso genial que los dos esten haciendo actividades ahora en Corea omg omg... si Jun, Min o Kyu (que ahora estan de actividades en el extranjero) estuviesen haciendo actividades en Corea ahora segurisisisisimooooo que hubiesen salido tambieeeeeeeeen nyaaaaaaaaaaaa





- Episodio 627 -

SBS Inkigayo Summer Special



# Comeback Stage #
- 2PM [Like A Movie + Hands Up]
- 2NE1 [I Am The Best]
- 8eight [Close That Lips]
- Rainbow [Sweet Dream]

# Take 7 #
- Sunny Hill [Midnight Circus]
- FT. Island [Hello Hello]
- Secret [Starlight Moonlight]
- Kim Hyun Joong [Break Down, con Heo Young Saeng - Twist King]
- Boyfriend [Boyfriend + with K. Will - 연예인]
- f(x) [Hot Summer]

# Special Stage #
- Jo Kwon & Girls' Day [Let's Go On A Trip]
- MBLAQ [Oh Yeah]
- Sistar [How Dare You + Ma Boy]
- IU & f(x) Luna [Festival]
- Wheesung & G.NA [In Summer]
- Kim Hyun Joong & Heo Young Saeng [Twist King]

# Fresh Music #
- A Pink [It Girl]

# Road Safety Campaign Song - A Pink #





El show empieza alrededor de las 3:40 pm hora de Corea






** Para ver el show en directo onlone, leer esto: http://ss501.foroactivo.com/t4655-tutorial-para-ver-sbs-mbc-kbs-mnet-y-km-tv-horarios




creds: dkpopnews @ K-POP STREAM ONLINE
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)

jueves, 23 de junio de 2011

Heo Young Saeng confiesa, "gases que salen durante las actuaciones"


El Principe Heo Young Saeng confesó que una vez se tiró un pedo durante una transmisión en vivo, haciendo reír a todos.

En la grabación de KBS 2TV ‘Happy Together 3’, Heo Young Saeng dijo, "Durante las actividades de SS501, nos estábamos preparando para salir a actuar en un programa de música, e íbamos a hacer nuestra entrada de forma inmediata, pero de repente empecé a sentirme no muy bien."

Continuó, "No tenia otra opción, asi que estaba contemplando la idea de hacerlo durante la actuación, pero la música no salía aun, pero sin embargo, otra persona estaba cantando una balada en el escenario. Por suerte no hubo ningun sonido, pero el olor no se pudo ocultar y llegó a los otros miembros." En ese episodio del programa también se encontraba Kim Hyun Joong, quien dijo que él estaba lejos de Heo Young Saeng en ese momento, pero que aun así no se libró.

Con la confesión de Heo Young Saeng, Kim Hyun Joong personalmente demostró como hacer los pasos de "Love Ya" con el problema que tuvo Young Saeng.

Se emitirá el 23 de Junio a las 11:15PM



Credits : newsen + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk

En happy together Kim Hyun Joong confeso que compró un uniforme de chica?



Durante la reciente grabación del programa KBS2’s “Happy Together,”, Kim Hyun Joong sorprendió a todo el mundo confesando que él compró un uniforme de chica en el pasado. Él dijo, "Cuando SS501 fuimos por primera vez a Japón, fuimos a una tienda de cosplay". Cosplay significa "costume play" y son trajes que la gente lleva para intentar imitar a sus personajes de dibujos manga favoritos. En Japón, esto es muy popular, y la gente lo que suele imitar son a los personajes de sus mangas favoritos.

Kim Hyun Joong dijo, "Heo Young Saeng compró como un vestido chino de la tienda. Por lo que yo fui al mismo lugar para comprar un uniforme de chica." Cuando le preguntaron si se lo puso, él dijo, "No, lo colgué como decoración" Y dejó claro que lo compró porque le pareció interesante y le gustaron los trajes, "habían otros muchos disfraces en la tienda de cosplay, como por ejemplo uniformes de policía, uniformes de instituto. Yi solo compré ese uniforme porque se veia bien."

Heo Young Saeng dijo, "Nosotros compramos los trajes porque eran bonitos, nada más. No habia otra razón. Sin embargo, la gente nos malinterpretó y pensaron que teniamos novia y se lo compramos para ellas."

Este episodio de Happy Together se podrá ver el 23 de Junio a las 11:15PM.



creds: soopi
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk




**************************************************
Otra noticia muy parecida:


¿Los intereses especiales de Kim Hyun Joong? "Una vez compré un uniforme de chica"


Kim Hyun Joong sorprendió a todo el mundo cuando dijo que una vez compró un uniforme de chica.

Kim Hyun Joong confesó en KBS 2TV ‘Happy Together 3’, "La primera vez que SS501 fuimos a Japón, compré un uniforme escolar de chica en una tiend de Cosplay"

Heo Young Saeng fue el que primero compró un traje chino de chica, y después Kim Hyun Joong compró en el mismo lugar un uniforme escolar de chica. La sorprendente confesión de Kim Hyun Joong sorprendió a los MCs, y ellos le preguntaron si alguna vez se habia puesto ese uniforme. "Lo colgué como decoración", dijo, y además dejó claro que lo compró porque le pareció interesante, como ene se lugar habían un montón de disfraces de muchos tipos, como disfraces de policía, otros uniformes escolares, etc.

"Ya que la ropa nos pareció bonita, la compramos sin pensar, pero la gente nos malinterpretó y pensaron enseguida que los estábamos comprando para nuestras novias", agregó Heo Young Saeng con una expresión triste, haciendo que los demás no dejasen de reír.

Se emitirá el 23 de Junio a las 11.15PM


Credits : newsen + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk

[Cut] [2011.06.23] ĦĄPPY TӨGЗThЗ® - Supper cute Young Saeng Dance Love Song

son solo cortos pero espero que les guste ,, ;D






[허영생] HEO YOUNG SAENG - RAINY HEART

hola hola este es el video de heo young saeng .. subido hyo espero que els guste ... estado algo ocupada asi q espero que lo disfruten ,,, ;D.. en realidad le deseao toda la suerte del mundo a HEO YOUNG SAEN.. ;D... AMO ESTA CANCION Y SALE MY LINDO .. ;D


miércoles, 22 de junio de 2011

Kim Hyun Joong en SH comparte la historia de su 'secuestro' mientras estaba de vacaciones en la isla Jeju



SBS’s “Strong Heart” llevó a cabo un episodio especial "King Of Kings" el 21 de Junio. Durante la grabación, el miembro de SS501 Kim Hyun Joong compartió una interesante historia titulada, "El incidente del encarcelamiento de Kim Hyun Joong".

En el año 2007, Kim Hyun Joong fue a una discoteca con unos amigos mientras estaba de vacaciones con ellos en la isla Jeju. Él reveló, "Yo estaba incluso cantando, pero bebí mucho y me emborraché y me entró sueño, y eso fue mi perdición porque me quedé dormido. Sin embargo, no recuerdo nada de lo que pasó después."

Cuando se despertó, lo primero que hizo fue mirar su móvil, pero estaba apagado, y cuando lo encendió tenia como 100 llamadas perdidas. Después de eso, estaba por volverse a dormir pero de pronto se dio cuenta que estaba en un lugar desconocido, y que no recordaba dónde estaba. Estaba todo muy oscuro y no podía ver nada delante de él, por lo que Kim Hyun Joong pensó que le podían haber secuestrado, y se dijo que había que mantener la calma.

Dio la vuelta a su móvil para poder utilizar la luz del móvil para intentar ver algo, pero después de un segundo el móvil se volvió a apagar de nuevo. Se puso los zapatos y comenzó a tocar los objetos que habían delante de él.

Kim Hyun Joong dijo, "Yo no dejaba de tocar las cosas que tenia delante de mi, y lo que noté era como un montón de botones. Cuando apreté uno de ellos, me recordó a algo. ¡Era la estancia donde había estado la noche anterior!" Los botones eran los de la máquina del karaoke.

Y lo que había pasado era que Kim Hyun Joong había salido al baño, pero cuando volvió se equivocó y se metió en la sala de karaoke. y se quedó allí dormido. Sus amigos no le encontraron, por lo que pensaron que se habría ido a su habitación a dormir, por lo que se fueron también. Después Kim Hyun Joong intentó salir de la discoteca, pero estaba cerrada y el móvil dentro de la discoteca no servía para hacer llamadas (no había cobertura).

Kim Hyun Joong empezó a preocuparse cada vez más, pero finalmente consiguió abrir una puerta y pudo escapar. Pero cuando salió, se dio cuenta de que su aspecto era un desastre y que no tenia dinero. Trató de hacer una llamada gratuita desde su móvil a sus amigos, pero ninguno respondió, ya que todos estaban durmiendo.

Kim Hyun Joong dijo, "Mi habitación estaba como a 40km de distancia de donde estaba, por lo que decidí sentarme en la calle. Me convertí en un mendigo." causando muchas risas en el estudio. Los que estaban alrededor de él, bromearon diciendo, "Eres un flower-mendigo", haciendo alusión a su titulo de 'Flower Boy' por el drama Boys Over Flowers.



Source: Newsen
Creds: allkpop
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk

noticia : Kim Hyung Jun - Fanmeeting en Taipei (Taiwan)



Fecha: 24 de Julio de 2011 (Domingo)
Hora: 6:00pm
Lugar: Sun Yat-sen Memorial Hall
Precio de las entradas (TWD): 800, 1200, 1800, 2200, 2800
La venta de entradas empezará el 27 de Junio de 2011, 12pm en Era Ticket (http://www.ticket.com.tw/) (02)2341-9898
Para más info, visitar Owl Entertainment Facebook page (www.facebook.com/OwlEntertainment)




From: Owl Entertainment FB page
English translation: ss501chapter.wordpress.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk

Noticia desde B2M: Heo Young Saeng - yozm chat (segundo chat en directo)

Hola
somos B2M.

El problema del centro de asesoramiento de Heo Young Saeng en Daum yozm.

El chat de Young Saeng ~ segundo chat en vivo.
Se llevará a cabo el 23 de Junio desde las 8pm, y durará una hora.
Estamos recogiendo sugerencias para los temas de los que quereis habar con YoungSaeng.
Por favor ir a verlos en la página de yozm del centro de asesoramiento de Heo Young Saeng.
No solo habrá asesoramiento de problemas durante el segundo chat en vivo el 23 de Junio, sino que tambien YoungSaeng hará una presentación.

Para aquellos que no pudieron estar en el primer live chat, ¡ahora hay otro el 23 de Junio a las 8pm! ¡No te pierdas una hora de diversión con YoungSaeng!


Credits : young-saeng.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk

PARA INSCRIBIRSE EN YOZM : [tutorial] Para registrarse en YOZM

PASOS A SEGUIR PARA REGISTRARSE:

1 : ir a la pag http://yozm.daum.net/


Paso 2: Haga clic en el botón YOZM (ubicado en la parte inferior derecha de la imagen)



Paso 3: Haga clic en el enlace rodeado muestra en la imagen.



Paso 4: Selecciona el último botón


Paso 5: Marcar las casillas correspondientes y haga clic en el botón azul.


Paso 6: Llene los datos necesarios necesario. Haga clic en el botón azul cerca de la dirección de correo electrónico para enviar un número de verificación en su correo electrónico.


Paso 7: En una nueva pestaña, abra su cuenta de correo electrónico para ver el número de verificación.


Paso 8: Copia el número de verificación y péguelo en la caja debajo del correo electrónico de contacto.


Paso 9: Haga clic en el botón de al lado.


Paso 10: Fuente el código en la caja y haga clic en el botón azul de abajo.


Paso 11: Ahora tiene una cuenta en YOZM. Haga clic en el enlace cercado situado en la parte superior de la página.


Paso 12: Ahora se puede modificar su perfil. (Uso GOOGLE CHROME lo que la página se traducirá automáticamente en Inglés)



YOZM es una red social Twitter, con sede en Corea. Al igual que Twitter, usted puede seguir y ser seguido por otros usuarios.


Para ver el perfil Saeng en YOZM, haga clic en este enlace: http://yozm.daum.net/mystyleys


CREDITOS: YSprincess ~~ @JazDKim
TRADUCCION: @JazDKim

noticias: Kim Hyun Joong y Heo Young Saeng en Happy Togehter 3 - preview

Aqui las primeras fotos ~~ preview ~~ del show Happy Together 3, del episodio donde estarán Hyun Joong y Young Saeng ^^









Credit: kbs.co.kr + maya-chan @ ss501sp.tk
michell

¿Kim Hyun Joong fue secuestrado en la isla Jeju?

En el episodio de hoy de “Strong Heart”, Kim Hyun Joong revelará una historia personal sobre como fue prisionero mientras vacacionaba en las hermosas islas Jeju. Kim Hyun Joong declaró, “Fui a la isla Jeju con una bola de amigos y me emborraché. Me quedé dormido y cuando desperté, estaba solo en un cuarto oscuro sin ventanas. De repente pensé que podía haber sido secuestrado.”

Escuchen la historia completa en “Strong Heart” de la SBS el día de hoy a las 11:05 p.m. (Hora Corea del Sur). Mientras tanto, Kim Hyun Joong está ocupado promocionando su primer mini álbum como solista “Break Down”.

Su último drama “Beso Travieso”, también está llamando mucho la atención de las fans internacionales. Mientras que el drama mostró bajos niveles de audiencia mientras se transmitía en Corea, actualmente es muy popular en Youtube. Su canal oficial se ha clasificado con 20 175 602 reproducciones de video. El canal ofrece subtítulos en inglés, chino, español, japonés, árabe, francés, griego, indonesio, italiano y vietnamita.

creditos y fuente: Kim Hyun Joong Colombia, el Martes, 21 de junio de 2011 a las 19:18

martes, 21 de junio de 2011

Fotos Kim Hyun Joong KBS Kiss Radio [15.06.11]






Creditos: kbs.co.kr+ in-the-asianworld.blogspot.com

Kim Hyung Jun FanMeeting- Singapure 2011




Creditos: michel1922@

Relato de una fan de que fue al fanmeeting de Jung Min en Shanghai


Omito la priemra parte cuando conseguí las entradas y fui a rezar al templo por JungMin, tambien traje algunos regalos para él.

Mientras estabamos pserando para pdoer entrar, se puso a llover muy fuerte. Mal, de verdad eres el Dios de la Lluvia. Cuando ya tuvimos todo listo, fuimos al lugar del fanmeeting, ya habia fans esperando alli cuando llegamos, la taquilla estaba abierta pero no habian empezado a vender todavia.

Nos estabamos aburriendo de estar mucho rato de pie, por lo que decidimos ir a dar un vuelta para vr si teniamos suerte y le podiamos ver. Antes habiamos tenido suerte de pdoer ver una fotos JungMin y del coche que lleva y de la matricula que lleva el coche, por lo que habiamos tomado nota de los números. Y ("Y" es como llama a una amiga ^^ pone solo su inicial) y yo estuvimos viendo los coches que pasaban, y finalmente pudimos ver el coche que esperabamos, pero ese coche no llegó a acercarse, ni siquiera entró en el recinto, sino que se quedó dando una vuelta alrededor, por detras del edificio. Nosotras no podiamos quedarnos paradas ante eso, porque sabiamos que estaba alli, por lo que empezamos a correr en todas direcciones y sin paraguas. Cuando llegamos a la parte de atras vimos a una señora que estaba aguantando un paraguas, como sie stuviese esperando a alguien. Entonces el coche se acercó, me quedé paralizada, era el coche de Mal y no me atrevi a acercarme. Nos pudimos de pir a cada lado del coche, y nos acercamos un poco, pero nos abía qué hacer ni como podia reaccioanr ante eso, realmente no me podia creer que fuese cierto. Eramos solo como 7 fans que habiamos venido al lugar en el que JungMin iba a bajar del coche, por lo que tuvimos suerte. Mal se quedó unos minutos dentro, y se movió un poco antes de bajar. Cuando sacó sus piernas, me de cuenta de que realmente este chico es muy alto, llevaba la misma ropa que habia llevado en ela eropuerto. Empezamos a gritar a oppa antes de que ntrase, peor oppa da pasos muy largos, por lo que en practicamente tres pasos ya habia entrado, poer nos saludó con la mano antes de entrar, wakakaka.

Corrimos hacia el coche de Mal, ya que queriamos ver como era por dentro, ese odioso coche que llevaban los guardaespaldas haha, Y hasta le dio una patada (parce que estan enfadadas con los guardaespaldas xDD). Hicimos algunas fotos del coche de Mal y tambien lo tocamos, y tambien pudimos ver y concoer al conductor del coche, la verdad es que hasta el condutor tenia un buen aspecto y era guapo. Le preguntamos que habia estado haciendo Mal en el coche, y él nos dijo que habia estado hablando en chino, nos dijo tambien que habia estado viendo una pelicula mientras estaban de camino y que podia hablar chino muy bien. Tambien nos dijo que habia estado jugando. después de hablar un rato con él, nos fuimos al lugar por el que JungMin habia entrado, y tambien estuvimos haciendo algunas fotos al lugar y a la puerta por la que habia entrado, estabamos un poco locas de estar haciendo todo eso, porque la puerta estaba cerrada. Nos acercamos un poco con la esperanza de poder escuchar a Mal detras de ella, y parece que ya estaba enysanado para el show ya que nos apreció oirle cantar una balada, pero no lo oiamos muy bien. En ese momento uno de los guardaespaldas salió para fumar y nos dimos cuenta en seguida y salimos corriendo. Pero en realidad él no era tan malo y aunque si que nos dijo que nos alejasemos un poco, nos lo dijo en un tono amable y sonriendo. Asi que nos fuimos a otra puerta a escuchar (xDDDDDD esto me ha matado... les echan de una puerta, pss se van a otra... ya ves que problema xDD)

Cuando llegó la hora de entrar estaba muy nerviosa y casi ni podia decir ni una palabra, creo que me entendeis lo que digo. Tuvimos suerte de poder colocarnos en una posición astante buena en la fila, habian solo como 10 chcias por delante nuestra y pude conseguir un cartel luminoso de Jung Min. Cuando entramos ocurrió el milgaro, ya que pensabamos que no le ibamos a poder dar nuestros regalos. Se nos acercó una chica del staff y os preguntó si habiamos traido algo de comer para JungMin, y le dijimos que si, y ella dijo que se lo diesemos ya para poder darselo ya y que no se estropease. Cuadno entramos, conseguimos muy buenos lugares gracias a las entradas que pudimos comprar, las VIPS, y por lo que nos pudimos sentar en la fila 11. Pero más tarde humo un translado de gente, por lo que nos pudimos mover hasta la fila 7.

El fanmeeting fue más o menos con el proceso básico.
1. La pantalla grande anunciaba el titulo NOT ALONE
2. Él primero cantó 'Cannot' (Mal estaba cantando realmente alto y con fuer ya que se le notaba la presion en el cuello)
3. Luego empezaron los juegos, primero fue el juego de aprender la coreografia de Not Alone.
4. Después cantó 'Everyday is Christmas'.
5. El segundo juego se trataba de hacer dibujo. Mal tenia que dibujar las cosas que las fans le iban diciendo. Salieron al scnario algunas fans que escogerion. Las prierms fans le dijeron que tenia que dibujar a JungMin dios de la lluvia, y Mal dibujó su cabeza debajo de un paraguas y la lluvia cayendo alrededor. Otras fans le dijero que tenia que dibujar una conversación de Jungmin y un conejo o de dos conejos, y Jungmin se dibujó a si mismo y a un conejo y les puso dialogo. El conejo dijo "Te quiero" y él dijo "Yo tambien te quiero"; lo escribió en chino. Y cuando la cámara intentó acercarse y grabar lo que estaba escribiendo, Mal se puso delante para que nadie lo viese haha, muy lindo. Y el tercer dibujo fue la impresión que habia tenido de Shanghai, Mal dijo que siempre que iba a eventos o estaba en el hotel o estaba en el coche, por lo que dibujó el coche con la lluvia.
6. Pusieron el MV de "as my tears fall' en la pantalla.
7. Cantó despues 'Because of love' y las fans cantaron en coreano a cambio (Mal dijo que estaba muy sorprendido, cantaban muy bien)
8. Test psicologico. El host le dijo a JungMin que habia leido muy bien el titulo, que tenia una muy buena pronunciación. La primera pregunta iba sobre si tienes 4 tipos de bebidas de café en una tienda, ¿cual escogerias? Primeroe socgió una y depsues cambió el su decidión porque el resultado no le gustaba y eso lo hizo en varias ocasiones, y el host le dijo que siempre cambiaba al signifiado que más le gustaba haha
9. Le trajeron una tarta con un muñeco de JungMin vestido con el traje tradicional chino
10. Cantó "do you know"
11. Un encore con "Everyday is christmas"
12. Y ya nos pudimos hacer una foto en grupo con él (puede verle la cara muy de cerca cuando nos hicimos las fotos, es muy pequeña y refinada, me encanta)

Cuando terminó Y y yo nos hicimos unas fotos con las cestas de flores que le habia llevado para JungMin lo que nos hizo recordar a los 5 chicos juntos.



Original in Chinese: from Kim Hyun Joong Baidu by SS501LuMInYu
English translation by lavender @ liezle.blogspot.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk

noticias de kim kyu jong: Después de ver el Musical Goong [blog de Lady Host en Japan show]

Fui a ver el musical Goong que se inició el dia 11 de este mes. Entrevisté a Kyu Jong san (que interpreta al principe Shin) antes del show. Me contó que estuvo muy nervioso durante el primer dia de su actuación y que incluso estaba temblando.
Sin embargo él se ve bastante relajado en este dia a pesar de que le estaba entrevistando justo antes de que se iniciase el show. Tal vez es porque hoy ya es el tercer dia de función.
¡Puedo decir que Kyu Jong es realmente genial! A pesar de que fue una entrevista muy rápida e improvisada, él estaba totalmente preparado cuando llegué, listo para empezar.
"Quiero hacerte una foto, ¿puedo? ¿Estaria bien?"
"Sip, no te preocupes, hazla"


Durante el show Kyu Jong san es realmente muy bueno, su voz suena muy bien y muy alta y clara, esta a la altura del Principe Shin, y me emocionó mucho.
La verdad es que habla de una manera muy suave y con una voz muy cálida, que transmite muy buenos sentimientos y hasta tranquiliza, es diferente a cuando esta cantando!
Después de la actuación, tuve una pequeña conversación con el público que tenia a mi alrededor, "¡ha sido genial!"
En comparación con el musical Goong en Corea del año pasado, parece que este año todo fluye mejor, la historia fluye mejor y tambien hay una mejor relación entre los personajes, las emociones de los personajes son más intensas tambien.
Tuve una breve conversación con Run san tambien. Run parecía estar más nervioso que antes cuando hablé con KyuJong san antes del espectaculo.
Kyu Jong san es muy bueno cantando, pero realmente la voz de Run san es muy buena y en cuanto a cantar es realmente bueno.
Y Run san tambien es muy guapo. Tambien es un buen partido de una imagen de un Principe.




Source: efil.fusosha.co.jp/blogs/tashiro
japan-chinese translator: redcat111 from www.kimkyujong.com.cn
lifted from Kyujong site in baidu.com
English translation: LLS @ liezle.blogspot.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk

Fotos de Park Jung Min regrasando a corea depues de estar en Shanghai

llegando a Corea 










Creditos: p-jungmin.com+ liezle.blogspot.com+ in-the-asianworld.blogspot.co

Kim Hyung Jun - 1st Japanese Mini-album (titulo aun por determinar) a la venta el 27 de Julio de 2011

Recordais que Hyung Jun dijo que aun se vendrian más albumes suyos este año neh neh??? bueeeh aqui viene otro ~~ esta vez en Japón ~~~~~~
waaah ya quierooo ver y oiiir *O*O*!!!!!!!!


Noticia desde la web oficial de Hyung Jun en Japón.





[noticias] El primer single de Kim Hyung Jun, el 27 de Julio a la venta!! El titulo aun esta por determinar.
Se podrá comprar por las fans de todo el mundo!!

JJUNAWAY Staff,

Todo el mundo ya esta má feliz por la llegada del verano y el mayor tiempo libre.
Hoy estamos aqui para poder anunciaros una serie de eventos geniales y especiales para todos!!

El primer mini album de Kim Hyung Jun en Japón saldrá pronto a la venta!

La fecha de salida será el: 27 de Julio de 2011


Para las miembros oficiales de JJUNAWAY, el pre order se podrá iniciar el 26 de Mayo!

Versiones:

1. CD
Precio: 1260 yenes

2. CD+DVD (el DVD será de 20 minutos y tendrá material de archivo inédito)
Precio: 1890 yenes

3. CD+DVD edición especial con fotos inéditas
Precio: 3150 yenes

A las miembros de JJUNAWAY les ofrecemos grandes beneficios especiales.
A las que compren la versión 3, recibireis boletos para partirpar en un descuento y en un premio... solo para las miembros de fan club oficial!!
(el ganador será determinado por sorteo)

Kim Hyung Jun inciará asi sus actividades de forma oficial en Japón, con su primer mini album en solitario!!
Ya ha demostrado su gran talento, pero con sus actividades en Japón, que se iniciarán muy pronto, podrá iniciar su conquista de Asia, por supuesto con la ayuda de las fans de todo el mundo
Por favor teneis que apoyadle mucho!!




** Aqui esta ya el pre order en cdjapan: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=AVCD-48088&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+CDJwhatsnew_jpop+%28CDJapan+What%27s+New+-Jpop-%29

En yesasia y en elr esto de webs estará pronto tambien ^^




Credit: http://www.kimhyungjun.jp/news/view.asp?seq=478
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk

**RECUERDA: Si sacas cualquier cosa de este foro, TIENES QUE PONER SIEMPRE LOS CRÉDITOS COMPLETOS, sin modificar nada ~~~~~~~~ Thankiuuuuuuuu ~~~~~~~~~





OMGGGGGGGGGGGGGGG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ddfsfdadfasdfadsfadsfasdfs
de verdad este es el año de SS501!!!!
Fighting Jun!!!!!!!! *O*O*O*!!!!!!!
!!!!
!!!!!